Sistem Jenama Borboleta ialah sistem jenama yang dicipta untuk dua rangkaian stesen minyak yang dimiliki oleh kumpulan pemilik yang sama di Brazil. Dislub beroperasi di timur laut manakala Equador beroperasi di utara, dan kedua-dua rangkaian mengekalkan nama masing-masing. Sebuah simbol dikongsi berbentuk rama-rama menghubungkan kedua-dua jenama tersebut. Rama-rama itu merujuk kepada transformasi dan pembaharuan, dan garis luarnya turut mengingatkan kepada siluet wilayah Brazil. Tiga warna digunakan, satu untuk setiap syarikat dan warna ketiga untuk penyatuan mereka. Logo ini dibina berdasarkan grid berasaskan modul.
Nama Projek : Borboleta, Nama pereka : Juan Eugenio Mallo Camera, Nama pelanggan : BALKO ARGENTINA S.A..
Reka bentuk yang luar biasa ini ialah pemenang anugerah reka bentuk perak dalam pertandingan reka bentuk grafik, ilustrasi dan reka bentuk komunikasi visual. Anda pasti patut melihat portfolio reka bentuk para pereka pemenang Anugerah Perak untuk menemui banyak lagi karya reka bentuk grafik, ilustrasi dan komunikasi visual yang baharu, inovatif, asli dan kreatif.